Joey Evans Is Back. This Time He’s a Struggling Artist. A new “Pal Joey” at City Center has reimagined the never-quite-satisfying script to make Joey (Ephraim Sykes) a forward-thinking Black jazz singer.