Who Was the Real ‘Shaved Woman of Chartres’? An infamous victim of the postwar purges turned out to be a committed collaborator.