This Hearty Bean Soup Gets Only Better With Time Packed with squash and greens, it anchors a menu from David Tanis that’s perfectly autumnal and best made in advance.