Anophthalmus hitleri is a small, amber-colored beetle native to a few damp caves in Slovenia. It has one glaring problem.