A Photographer Follows Paul Revere Williams Into the West The architect’s achievements transformed the landscape of Nevada but were obscured by racism. Janna Ireland’s exhibition changes that.