How Much Watching Time Do You Have This Weekend? Our TV critic recommends an old animated favorite, a twisty new romantic thriller and a throwback reality show.