‘Amsterdam’ Review: A Madcap Mystery With Many Whirring Parts Christian Bale, Margot Robbie and John David Washington lead a crowded cast of zanies in David O. Russell’s latest screwball outing.