New Mysteries and Crime Fiction The note — found at a murder scene in Simone St. James’s spine-tingling new novel, “The Book of Cold Cases” — seemed to implicate one woman. Or did it?