Even as the war’s devastation rages on, Ukrainians have found space to mourn an actor who brought them comfort and laughter.
Tag: Translation and Interpreters
-
Revisiting ‘Bridget Jones’s Diary’ Plus the Art of Literary Translation
Elisabeth Egan and Tina Jordan talk about Helen Fielding’s novel, and Gregory Cowles and Juliana Barbassa discuss all things translation.
-
Essay: Constance Garnett’s love of Russian literature and radical politics
The radical politics of Russian literature’s most famous English translator, Constance Garnett.
-
Duong Tuong, Who Opened Western Works to Vietnamese Readers, Dies at 90
He translated works by Proust, Nabokov, Tolstoy and Emily Brontë into Vietnamese, and a classic Vietnamese poem, ‘The Tale of Kieu,’ into English.
-
Translating Kafka’s Diaries Reveals a New Side of the Writer
Translating Kafka’s diaries revealed a writer even more alive than English-language readers have previously known.