For ‘The Lincoln Lawyer,’ Manuel Garcia-Rulfo Climbs in the Front Seat For his first TV lead, the actor plays Mickey Haller, who lawyers from the back seat of his car. It’s a tricky job when your native language isn’t English.