In ‘The Diplomat,’ Keri Russell Shows Her Good Side The actor’s first substantial TV role since the Soviet spy drama “The Americans” finds her switching sides, starring as a savvy civil servant tasked with upholding America’s reputation abroad.