Paola Pivi’s American Moment Behind an artist’s recasting of the Statue of Liberty with an Asian boy’s face is a searing personal story of an orphan.