The two lawmakers sought support from members of their fractured party as the former president threatened to get involved in a potentially fierce struggle over who will lead the House.
The No. 2 Republican and the chairman of the Judiciary Committee appear to be in the strongest positions in the early stages of the sprint to choose a new speaker.
The Louisiana Republican said he had been diagnosed with multiple myeloma, but would return to Washington to continue working as he undergoes treatment.