Is Scott Galloway the Howard Stern of the Business World? The podcaster aspires to be an influential thought leader. But his appeal to a mostly male fan base is about more than just his prognostications.