The Many Mustaches of Kenneth Branagh’s Hercule Poirot In “A Haunting in Venice,” the facial hair is practically a character, and it evolves as needed, thanks to the designer who considers it “a friend.”