The U.S. Banned Spyware — and Then Kept Trying to Use It Inside the U.S. government’s double-edged relationship with the world’s most powerful and notorious hacking tool.