VOXYVOTE
Contempt for brunch is persistent, but a new show on HBO Max approaches the meal with ambition and optimism.