The Facts and Fictions of Shostakovich’s ‘Lady Macbeth of Mtsensk’ The 1934 opera, revived this season at the Metropolitan Opera, stoked the ire of the Soviet state, or so the story goes. But archives tell a more interesting tale.