How a Debut Graphic Memoir Became the Most Banned Book in the Country Maia Kobabe’s book “Gender Queer,” about coming out as nonbinary, landed the author at the center of a battle over which books belong in schools, and who gets to make that decision.