A Photographer Frames His Own American South Tommy Kha’s portraits blend his Asian heritage with the mythology of the South.