Kerala Cinema Offers a Subtler View of India “Kaathal,” about a closeted gay politician, is the latest example of what Kerala’s movie industry has become known for: nuanced films that find box office success.