Hamilton (Play) – Page 2

They Translated ‘Hamilton’ Into German. Was It Easy? Nein.

For the musical’s Hamburg premiere, a team wrestled with language and cultural differences to bring the story alive for a new audience.

A direct transfer of words was never going to work for such a complex show. So the team involved got creative.

I was late to the party. Now I’m an evangelist for his work.