Behind the New Indictments of El Chapo’s Sons, Rivalry Seethed Between Agencies When sweeping charges against the Chapitos were announced last month, the Justice Department presented a unified front. It was another story behind the scenes.