Spirit Airlines will weigh JetBlue’s takeover offer against its planned merger with Frontier. Spirit made the announcement two days after JetBlue made an unsolicited bid to take over the company.