How Finnair’s Huge Bet on Faster Flights to Asia Suddenly Came Undone When Russia closed its airspace, it upended the decades-long strategy for making Finland a European travel hub to and from the East.