For Latin American Women, Horror and Fantasy Capture Everyday Struggle Aiming to unsettle readers and offer social critique, writers like Samanta Schweblin and Mónica Ojeda are in a new vanguard.