A Los Angeles Home That Channels the Magic of ‘Fantasia’ Inspired by the property’s famous former owner, the designer Frances Merrill infused a house in West Hollywood with nods to cinema history and midcentury diners.