Too Many New Yorkers Can’t Swim. It’s Time to Change That. New York City is letting down its residents by nixing swimming lessons.