A Mural Celebrating Tipu Sultan Is Up for Auction. His Legacy Is Contested. The battle scene depicts a victory over British troops by an 18th-century Muslim, a man India’s current government would prefer was forgotten.