Delbert Anderson’s Mission: Putting ‘Native Sound Back Into Jazz’ The trumpeter’s trio takes inspiration from traditional Navajo songs. Its work has stirred up global interest, as well as conversations about the responsibilities of Indigenous artists.