A Group Raised Money to Push Adams’s Agenda. Much of It Went to One Man. A political action committee has given more money to its founder and his charter school than to candidates aligned with Mayor Eric Adams.