Michael Che Is Still Trying to Crack the Code As he readies a new season of his HBO Max series, “That Damn Michael Che,” the Weekend Update anchor contemplates his future at “Saturday Night Live.”