How Much Watching Time Do You Have This Weekend? For the holiday weekend, our critic recommends a reality piƱata competition, an offbeat horror special and a long-running British panel show.