The Colorado Supreme Court ruled last month that the former president could not appear on the state’s Republican primary ballot because he had engaged in insurrection.