Lauren Hirsch and Jordyn Holman

The home goods retailer said weak sales and slower foot traffic had forced it to consider options for restructuring, including bankruptcy.