Jack Smith, the special counsel, stressed that speed was in the public interest, pushing back against former President Donald J. Trump’s request that the court pause an appeals court ruling.