The senator, Doug Larsen, a Republican, was piloting the single-engine plane that crashed almost immediately after taking off from an airport in Moab, Utah, on Sunday.